Novità e ristampe aprile-luglio 2012

Negli ultimi mesi sono usciti molti volumi interessanti dedicati al Giappone: alcuni di essi sono ristampe, altri, invece, ghiotte prime edizioni. Ecco una selezione che ho realizzato per voi, scegliendo i titoli che mi paiono più significativi.  Se avete qualcosa da aggiungere, scrivetemelo pure nei commenti: sarò felice di leggervi.

Narrativa

• Il maestro di go di Kawabata Yasunari (trad. di C. Ceci, Einaudi, pp. 236, € 11; solo ora in offerta su Amazon.it a € 9,35): l’ultima, raffinatissima partita di go del maestro Shusai: chi vincerà? Chi, alla fine, sopravviverà?

• La decomposizione dell’angelo di Mishima Yukio (trad. di E. Ciccarella, Feltrinelli, pp. 250, € 10; solo ora in offerta su Amazon.it a € 7,50): l’ultimo, atteso capitolo della tetralogia (serie di quattro volumi) “Il mare della fertilità”, concluso il giorno stesso della tragica morte dell’autore. 

• La donna di sabbia di Kōbō Abe (trad. di A. Ricca Suga; Guanda, pp. 251, € 14 ; solo ora in offerta su Amazon.it a € 11,90 ): dopo anni di assenza dagli scaffali, ritorna in libreria un capolavoro capace di stringere insieme filosofia e stile.

• Moshi moshi di Banana Yoshimoto (trad. di G. M. Follaco; Feltrinelli, pp. 206, € 13; solo ora in offerta su Amazon.it a € 11,05). Un dolore immenso, una nuova vita, un’imprevista convivenza: la scrittrice saprà sorprenderci anche stavolta con questa storia di amore e rinascita?

• Ore d’ozio di Kenko Yoshida (trad. di M. Muccioli, Feltrinelli, pp. 230, €  ; solo ora in offerta su Amazon.it a € 10,50): un classico dell’epoca Kamakura finalmente ristampato, per comprendere meglio le atmosfere del buddhismo zen.

• Un mondo innocente di Sakurai Ami (trad. di Di Natale, pp. 154, € 9,90; solo ora in offerta su Amazon.it a € 8,42): un’adolescente, il sesso (a pagamento), l’amore.

Saggistica

• [storia delle religioni] Dei del Giappone tradizionale di Castrese Cacciapuoti (Il Cerchio, pp. 296, € 22; solo ora in offerta su Amazon.it a € 18,70): una nuova prospettiva sugli studi dedicati allo shinto. Per vedere l’indice dell’opera, cliccate qui.

• [arte] Di linea e di colore. Il Giappone, le sue arti e l’incontro con l’occidente (ed. Sillabe, pp. 591, € 45; solo ora in offerta su Amazon.it a € 38,25), a cura di Francesco Morena: catalogo della mostra tenutasi nella primavera 2012 a Palazzo Pitti (Firenze): un volume per ripercorrere l’incanto dell’incontro tra arte giappone ed europea.

• [arte] Giapponismo. Suggestioni dall’Estremo Oriente dai Macchiaioli agli anni Trenta (ed. Sillabe, pp. 270, € 30; solo ora in offerta su Amazon.it a € 25,50), a cura di Vincenzo Farinella e Francesco Morena: altro interessantissimo catalogo di una mostra fiorentina, in occasione della manifestazione “Giappone, terra d’incanti”.

• [storia] Hiroshima, il giorno dopo di Robert Jungk (ed. Pgreco, pp. 311,  € 20; solo ora in offerta su Amazon.it a € 17). Oltre il dolore, la disperazione, la morte: la speranza.

• [storia] Il Giappone e la sua civiltà: profilo storico di Takeshita Toshiaki (Clueb; pp. 479, € 32; solo ora in offerta su Amazon.it a € 27,20): per conoscere la storia del Sol Levante e della sua cultura, di pari passo alla lingua; dovrebbe essere adatto anche a chi ha basi minime di giapponese.

• [storia della letteratura] Introduzione alla storia della poesia giapponese (due volumi) di  Pierantonio Zanotti (Marsilio; primo volume: pp. 159, € 9,90; secondo volume: pp. 161, € 9,90: solo ora in offerta su Amazon.it a € 8,42): dopo La narrativa giapponese classica di Luisa Bienati e Adriana Boscaro, e La narrativa giapponese moderna e contemporanea di Luisa Bienati  e Paola Scrolavezza, questo volume arricchisce la serie di studi introdutttivi alla letteratura giapponese, proponendosi come strumento adatto sia a chi si avvicina per la prima volta alla materia, sia a chi voglia rafforzare le proprie basi.

• [fotografia, antropologia] L’incanto delle Donne del Mare. Fotografie. Giappone 1954 di Fosco Maraini (Giunti, pp. 176, € 38, solo ora in offerta su Amazon.it a € 32,30). Più di un semplice catalogo di una mostra: un bellissimo volume che ripercorre la storia e la poetica di uno dei servizi fotografici antropologici più celebri, quello dedicato dall’orientalista toscano alle pescatrici giapponesi di molluschi.

• [storia della letteratura] Sul vento che scorre. Per una filosofia dello haiku (Una riflessione sul furyu) di Shuzo Kuki (trad. di L. Marinucci; Melangolo, pp. 82, € 13; solo ora in offerta su Amazon.it a € 11,05).

• [cultura giapponese; l’uscita del volume è stata in realtà posticipata alla primavera 2013] Tentacle erotica. Orrore, seduzione, immaginari pornografici di Marco Benoît Carbone (Mimesis, pp. 122, € 12). Qui un intervento in cui l’autore racconta e spiega la sua opera.