Un segnalibro per il 2014, anno del cavallo

Postato il

segnalibro cavallo 2014Nuovo anno, nuove letture: cosa c’è di meglio, allora, che iniziarlo con un segnalibro ispirato al cavallo, segno dello zodiaco cinese prescelto per vegliare sul 2014, realizzato apposta per voi? Per ottenerlo basta cliccare sopra l’immagine e salvarla nel vostro computer. Continua a leggere »


Japan horror: il lato oscuro del cinema e degli anime del Giappone

Postato il

 ringu cinema horror giapponeseUn occhio spalancato colmo di terrore: è questo, forse, uno dei fotogrammi horror più noti degli ultimi anni, tratto dal film Ringu. Con la sua angoscia penetrante sembra esso stesso incarnare la condizione del contemporaneo cinema dell’orrore in Giappone: testimone inquieto e inquietante delle lacerazioni e dei mali di una realtà complessa, abitata da profondi disagi e insanabili contraddizioni.

Tutto ciò è evidenziato con grande chiarezza in Japan horror di Giorgia Caterini Continua a leggere »


“La pelle del demone blu”: una fiaba dedicata agli oni

Postato il

oni demone giapponesePigro e irriverente, il giovane Yōsuke – rimasto orfano – ha dimenticato del tutto i suoi doveri e sembra preoccuparsi soltanto del modo in cui continuare a trascorrere in tranquillità le sue giornate d’ozio.

La fortuna pare sorridergli quando, grazie a una felice coincidenza, riesce a mettere le mani sulla pelle di un oni (demone), Continua a leggere »


Prima edizione italiana di “Erba lungo la via” di Natsume Sōseki

Postato il

erba lungo la via natsume sosekiDopo la traduzione di Anima e cuore, Antonio Vacca ci propone la prima e unica edizione italiana di Michikusa (1915) di Natsume Sōseki, col titolo di Erba lungo la via (pp. 270), disponibile sia in ebook (già acquistabile su Amazon a 6,95 euro), che in formato tradizionale (€ 15,50, in vendita a partire da metà/fine gennaio); solo la versione cartacea presenta dodici illustrazioni originali di Kiyokuro.

Questa la trama dell’opera: Continua a leggere »



“Strane avventure di Sherlock Holmes in Giappone”

Postato il

Strane avventure di Sherlock Holmes in Giappone di Dale FurutaniImponente naso aquilino, altezza rilevante, uno spiccato interesse per tutto ciò che ha che fare con un mistero: Sherlock Holmes non può non distinguersi anche nel Sol Levante, dove è finito – celandosi dietro l’identità fittizia dell’esploratore norvegese Sigerson – per scampare alle vendetta del clan del professor Moriarty, da lui ucciso ne L’ultima avventura. Continua a leggere »


Note e parole: Ritratti in jazz di Murakami Haruki e Wada Makoto

Postato il

haruki murakami ritratti in jazzUna stanza in penombra, del buon vecchio jazz che proviene da un giradischi nascosto chissà dove, un uomo che assapora la musica con gli occhi chiusi, sprofondato in una poltrona di cuoio dai braccioli logori: è così che immagino il Murakami di Ritratti in jazz (trad. di A. Pastore, Einaudi, 2013, pp. 239, € 19,50, ora in offerta a € 14,63; l’ebook costa invece € 9,99), ultima sua fatica edita in Italia, in attesa della pubblicazione dell’attesissimo nuovo romanzo L’incolore Tsukuru Tasaki e il suo anno di pellegrinaggio (qui alcune anticipazioni). Continua a leggere »


Contest “Un tè con…”: ecco i vincitori

Postato il

Oltre sessanta partecipanti al contest dei cinque anni del blog: e chi se ne aspettava così tanti?! Ovviamente, sono stata felice di leggere tutti i vostri pensieri: che fosse di una riga o di mezza pagina, ciascuno di essi è stato in grado di trasmettermi genuinità. Visto il grande impegno che mi avete dimostrato, ho quindi deciso di ampliare il numero dei vincitori da quattro a sette, tre estratti a sorte e quattro premiati per i loro commenti: ho voluto scegliere questi ultimi con cura, e dunque vi chiedo scusa se ho impiegato qualche giorno in più del previsto per scrivere il post in questione. 

Ma passiamo al sodo: i tre fortunati selezionati da Random.com sono: Continua a leggere »


Letteratura giapponese: rassegna stampa novembre 2013

Postato il

Eccoci qui puntuali con le ultime notizie dal mondo sulla letteratura giapponese: se avete link interessanti da proporre, non esitate a farlo! belka  Hideo Furukawa

Sullo Asahi Shinbun continua la serie di articoli dedicata a Murakami: