Per una volta mi allontano dalla letteratura giapponese e vi presento con piacere una rivista online appena nata:
Bonsai e Suiseki magazine (qui il blog ufficiale).
Il primo gennaio 2009 è nato il mensile on-line ‘Bonsai & Suiseki magazine’, una rivista interamente dedicata ai bonsai, ai suiseki e a tutto ciò che vi ruota attorno. Un magazine libero e gratuito nato dall’idea di fare ‘qualcosa di buono’ per la diffusione di queste nobili arti.
Passione! Questa è la parola magica che come una forza motrice ha alimentato ed alimenterà questo mensile, non solo per il nuovo modo con il quale verrà distribuito e diffuso, ma anche perché per la prima volta in assoluto gli articoli verranno scritti da chiunque vorrà farlo… in pratica un ‘open magazine’ fatto da appassionati, per gli appassionati.
Per chi non sa cosa siano i suiseki, ecco qui una nota esplicativa tratta da Wikipedia:
Suiseki (in giapponese すいせき o 水石, letteralmente: “pietra lavorata dall’acqua“) è l’arte giapponese di disporre pietre trovate in natura e aventi un aspetto particolare in una maniera che sia gradevole e in grado di favorire la meditazione. Suiseki si compone delle parole sui (“acqua”) e seki (“pietra”). Con lo stesso termine vengono indicate anche le singole pietre raccolte. Comune è inoltre la denominazione cinese pietra dello studioso (inglese scholar’s rock, cinese gōngshí, 供石). In Corea sono note come suseok.
I suiseki sono di regola presentati in due modi diversi:
1. la pietra è munita di un basamento di legno (daiza);
2. la pietra è posta in una tavoletta o in una ciotola a tenuta stagna di ceramica (suiban) o di bronzo (doban).
Non si tratta di pietre qualsiasi, ma di pietre dotate di notevole forza espressiva, con una particolare forma, colore e struttura. Si distingue tra “pietre paesaggio” (sansui-kei-seki) e “pietre oggetto” (keisho-seki). Le prime riflettono paesaggi come montagne, laghi o fiumi, mentre le pietre oggetto possiedono forme che ricordano animali o sculture.
Le pietre hanno origini naturali e si trovano nei fiumi, nei mari e nelle fosse carsiche. Non devono essere lavorate dall’uomo per assumere una determinata forma. […]
I suiseki sono generalmente presentati in esposizione associati ai bonsai.
Buona lettura e buon giardinaggio!
[Notizia via Higashi no kaze; foto tratta da qui]
4 commenti il E' nato "Bonsai e Suiseki magazine"
Rispondi a oradistelle Annulla risposta
Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.
Anche se non mi faccio sentire non pensare di esserti liberata di me! 😛
Grazie per questa segnalazione fuori tema, spero al mio ritorno che i miei bonsai siano sopravvissuti a mia nonna.
Comunque i giardini giapponesi sono davvero affascinanti, una cosa che mi ha colpito molto è la loro naturalezza nell’artefazione. Non si può negare che trasmettano un immagine essenziale di natura, eppure sono quanto di più “guidato” io abbia mai visto.
Certo che cinque persone per potare un albero solo il Giappone se le può permettere!
Bentornato; mi ero preoccupata per la tua assenza. 😉
L’artificiosità nella naturalezza è, secondo me, una delle caratteristiche più interessanti della cultura giapponese; il tuo commento mi ha fatto tornare in mente alcune pagine (forse de “Lo zen e la cerimonia del tè” ) dedicate all’incantevole giardino circostante una sala da tè, tanto naturale da esser stato costruito con zelo e perizia dalla mano del maestro e dei suoi assistenti (se non ricordo male).
Ps: facci sapere del destino dei bonsai. 😉
Buongiorno a tutti.
Mi chiamo Carlo Scafuri, sono il co-ideatore della rivista in oggetto di questo post. Sono giunto su questo interessantissimo blog praticamente per caso e per mia grande sorpresa ho letto della notizia del nostro open magazine. Volevo ringraziarvi di cuore per lo spazio che così carinamente ci avete dedicato, e perché no, invitarvi a scrivere qualche articolo per il nostro mensile (che tra l’altro vede nella giornata di oggi l’uscita del numero di aprile).
A presto allora,
Carlo
Eccomi di nuovo qui tra voi per annunciarvi che dal giorno 1 è on-line il numero di maggio di ‘Bonsai & Suiseki magazine’. Coloro che desiderano leggere la rivista possono farlo andando sul nostro blog (http://bonsaiandsuisekimagazine.blogspot.com/) oppure semplicemente cliccando sul seguente indirizzo:
http://www.napolibonsaiclub.it/magazine/maggio-09.pdf
La redazione è inoltre felice di comunicarvi che dal prossimo numero ci sarà una nuova sezione nel magazine denominata “Il Giappone visto da vicino” con tanti articoli incentrati proprio su tutto ciò che ruota sul fantastico Paese del Sol levante. Inutile dirvi che siete invitati ad inviarci qualsiasi articolo che vi venga in testa sull’argomento 😉 .
Alla prossima,
Carlo